Ton permis de circulation va être modifié.

Clyde s’occupe de tout le côté administratif, et de la transcription du permis de circulation.
Hände halten Smartphone mit MyClyde vor einem Elektroauto

Pour quelle raison une transcription est-elle nécessaire?

Clyde Mobility SA a fusionné avec AMAG Leasing SA le 1er juin dernier. Par conséquent, tous les permis de circulation doivent être transcrits au nom d’AMAG Leasing SA.

Dans quels cas faut-il effectuer une transcription?

  • Tu as changé d’adresse – le permis de circulation sera transcrit en même temps qu’AMAG Leasing SA sera définie comme nouvelle titulaire.

  • Tu as prolongé ton abonnement – une fois le contrat conclu, nous t’informerons de la transcription nécessaire.

Important: à compter de la réception de notre e-mail, tu disposes de 14 jours pour restituer ton permis de circulation actuel au service des véhicules de ton canton et retirer le nouveau.

Voici comment se déroule la transcription.

  • 1. Tu reçois un e-mail de la part de Clyde.

    Tu recevras un message de notre part avec les informations les plus importantes. La transcription doit être effectuée dans un délai de 14 jours.

  • 2. Clyde s’occupe de la partie administrative.

    Nous nous procurons l’attestation d’assurance et l’envoyons directement au service des véhicules. Nous remplissons tous les formulaires cantonaux et nous occupons de leur envoi – tu n’as rien à faire.

  • 3. Tu te rends au service des véhicules.

    Une fois que nous aurons transmis tous les documents, tu devras te présenter en personne au service des véhicules de ton canton afin de pouvoir retirer ton nouveau permis de circulation. N’oublie pas de te munir de ta carte d’identité.

  • 4. Tu envoies une copie à Clyde.

    Dès que tu auras retiré ton nouveau permis de circulation, merci de nous en faire parvenir une copie numérique.
    •

    D’autres questions?
    En raison de la fusion de Clyde Mobility SA avec AMAG Leasing SA le 1er juin dernier, les permis de circulation doivent désormais être transcrits au nom d’AMAG Leasing SA.
    Tu dois te rendre en personne au service des véhicules afin de retirer ton nouveau permis de circulation. Clyde s’occupe de tout le reste – formulaires, attestation d’assurance, documents cantonaux.
    Tu disposes de 14 jours à compter de la réception de notre e-mail pour que nous puissions procéder à la transcription en bonne et due forme.